En raison de l’accident et de la maladie dans l’ensemble du Théâtre de Bohême de l’Est de Pardubice, des changements ont été apportés au programme initialement prévu pour les jours suivants. Vendredi 19 novembre à 19h00 : Le Théâtre Municipal présentera Doubts au lieu des Déesses Žítkov, Samedi 20 novembre à 18h00 : Le Théâtre Municipal présentera Normal Moron 1 au lieu de From Bed to Bed, samedi, novembre 20 à 20h15 : Le Théâtre Municipal annule la partie Pardubice du projet Nuit Européenne du Théâtre de cette année – l’entrée est rendue sur le lieu d’achat. Le programme ne change pas le dimanche. Le théâtre municipal appartient à partir de 15 heures à la représentation musicale du conte de fées classique Obušek, sorti du sac. Les billets à partir de 150 CZK sont encore disponibles à l’achat.

Le concert annuel de Marien
QUAND : 20 novembre
O : Ideon Pardubice
POUR COMBIEN : à partir de 320 CZK

Le groupe de musique Marien de Pardubice est l’un des visages les plus populaires de la génération tchèque actuelle du genre folk, country et tramp. Ils se consacrent à la musique de guitare acoustique et au chant polyphonique, ils jouent des chansons mélodiques principalement de l’atelier de Vít Troníček. Le concert annuel du groupe Marien aura lieu le samedi 20 novembre au centre Ideon à Pardubice. À partir de 19h

Masaryk et la Terre Sainte
QUAND : jusqu’au 30 novembre
O : Centre d’information touristique de Pardubice
POUR COMBIEN : gratuit

Vous pouvez voir une exposition unique intitulée Masaryk et la Terre Sainte dans le hall du centre d’information touristique de Pardubice jusqu’au 30 novembre. Le cycle commémore les jalons historiques des relations tchéco-israéliennes. Tomáš Garrigue Masaryk et son fils Jan étaient chargés d’approfondir la coopération entre les deux États. TG Masaryk a été le premier président à visiter la Palestine sous mandat, aujourd’hui territoire d’Israël. Il s’agissait d’un voyage privé, qui eut lieu au printemps 1927 et fut entrepris en secret pour des raisons de sécurité. À ce jour, nous pouvons trouver des rues et des écoles en Israël portant le nom de Masaryk. L’entrée à l’exposition est gratuite.

Traditions tchèques de l’automne à l’hiver, même les diables se produiront
QUAND : jusqu’au 31 décembre
O : Mázhaus, Pardubice

Au sous-sol sous l’espace d’exposition Mázhaus sur Pernštýnské náměstí à Pardubice, vous trouverez une nouvelle exposition intitulée « Traditions tchèques de l’automne à l’hiver, même les diables viendront ». Comme son nom l’indique, petits et grands se souviendront des traditions tchèques d’automne et d’hiver. L’errance imaginaire à travers les coutumes et les pranostikas commence par la libération des dragons, suivie de la fête de Dušička, des éclairages d’automne, de la choucroute marinée et d’autres délices. L’arrivée des traditions hivernales préfigure l’arrivée de Saint-Martin, le Saint-Père Noël avec des diables, aussi les plaisirs d’hiver et le dîner de Noël. À la fin, l’enfer avec un acte de péché est préparé. L’espace d’exposition Mázhaus est ouvert au grand public du mardi au dimanche de 10h à 18h. Le prix d’entrée uniforme est de 40 CZK. Venez vous souvenir des traditions tchèques.

Chrudim

Château de Noël Nasavrky
QUAND : ouverture le 20 novembre
O : Château de Nasavrky

Le vernissage de l’exposition de peintures de Jaromíra Holcová aura lieu au château de Nasavrky le samedi 20 novembre à 14 heures. Il sera complété par des biscuits en pain d’épice décorés, des décorations de Noël et des crèches empruntées. Il sera ouvert jusqu’au 19 décembre. Vous pouvez le visiter du lundi au vendredi de 8h30 à 16h30 et le week-end de 13 à 16 heures.

Spejblova ceSTOvka
QUAND : jusqu’au 9 mai
O : Musée des cultures de marionnettes Chrudim

Vous pouvez emmener les enfants au Musée des cultures de marionnettes à Chrudim pour l’exposition Spejbl’s Road. Avec Spejbl comme guide, ils feront le tour du monde. De nombreux jeux et tâches amusantes attendent petits et grands voyageurs sur tout un étage du musée, pour lesquels ils seront récompensés par un tampon dans leur passeport. Au cours de leur périple, ils vont conquérir les chutes du Niagara, à l’instar de Spejbl et Hurvínek, ils vont chercher un temple caché du désert en Jordanie, ils apprivoiseront le dragon au Vietnam et ensemble ils construiront la Grande Muraille de Chine. Ils pourront montrer leur créativité dans l’atelier, qui fait également partie de l’exposition.

Karel Beneš
QUAND : jusqu’au 5 décembre
O : Musée municipal et galerie de Hlinsko

L’exposition Karel Beneš 1881-1941 durera jusqu’au dimanche 5 décembre. A la fin, un café spécial Beneš dans l’esprit de la Première République sera préparé dans la galerie tout au long de la journée. Peintre et professeur Karel Beneš est l’un des natifs importants de la ville de Hlinsko et aussi un artiste reconnu en dehors de la région. Il est particulièrement apprécié pour son travail ethnographique-artistique acharné, qui capture les bâtiments de campagne en voie de disparition et d’autres éléments de l’architecture populaire. Cette exposition se concentre sur le travail de l’auteur de manière plus globale et, en plus d’une branche bien cartographiée du dessin ethnographique, présente progressivement Beneš comme peintre, graphiste ou illustrateur. La galerie est ouverte du mardi au dimanche de 9h à 12h et de 13h à 16h

Création de l’Avent
QUAND : 20 novembre
O : Bojanov
POUR COMBIEN : Entrée 600 CZK

La création de l’Avent a lieu le samedi à partir de 16h à la paroisse de Bojanov. La leçon sera dirigée par Petr Kopáč, champion de la république en floristique. Les participants rapportent leurs produits chez eux, les brindilles et décorations sont fournies, le nombre de participants est limité.

Noël dans le monde

QUAND : à partir du 12 novembre
O : Musée régional Chrudim

Vivez l’ambiance de Noël au Musée régional de Chrudim. L’exposition intitulée Noël dans le monde vous présentera comment les gens de différents pays du monde célèbrent les vacances de Noël, quelles coutumes ils suivent, qui leur apporte des cadeaux et d’autres choses intéressantes sur les personnages associés à Noël. En plus de l’ambiance de Noël étranger, vous pourrez vous inspirer de recettes de plats de fêtes non traditionnels.

Svitavy

Foire de noel
QUAND : 20 novembre
O : Vieille ville près de Moravská Třebová

Une foire de Noël a lieu dans la fauconnerie de la vieille ville près de Moravská Třebová le samedi à partir de 15h. À 18h, l’arbre de Noël devant le jardin d’enfants sera cérémonieusement allumé.

Noël du Dépositaire et Hiver à travers les beaux-arts
QUAND : jusqu’au 16 janvier
O : Musée municipal et galerie de Polička

La nouvelle exposition présentera la composition de la collection, la vie des collections dans les dépositaires et les expositions, et le travail diversifié du personnel du musée. Avec eux, vous pouvez réfléchir à la mission, au sens et à l’apparence du musée dans le passé, le présent et le futur. Dans la grande salle d’exposition sous le sapin de Noël, vous trouverez de très gros cadeaux – des vitrines – et en eux quelque chose pour vous, quelque chose pour la cuisine, quelque chose pour jouer, quelque chose pour les bricoleurs et les bricoleurs, des livres à lire et monuments à Bohuslav Martinů. L’atmosphère de Noël et les cadeaux et traditions de la construction d’une grande crèche vous souffleront dans les coins avec des meubles. Le musée de la ville commémore également le 140e anniversaire de son existence avec une exposition. La deuxième exposition Winter Across the Fine Arts est une coupe transversale de la collection des beaux-arts du musée Polička, le motif de connexion est l’hiver. L’exposition est divisée en trois parties, à savoir La Sainte Famille dans les œuvres des maîtres anciens, Paysagistes de Vysočina et Art Moderne. L’entrée est une combinaison des expositions Noël du dépôt et Hiver à travers les beaux-arts : adultes 80 CZK ; enfants, étudiants, retraités 40 CZK; entrée famille 160 CZK.

Concert-bénéfice
QUAND : 20 novembre
O : étagère

Bohemia Voice se produira à l’occasion du 21e concert annuel de la Charité régionale de Polička. Le spectacle intitulé « Concert parfaitement harmonieux pour des moments de proximité et d’amitié » aura lieu le samedi 20 novembre 2021 à partir de 16h en l’église St. Jakub de Polička. Le produit du droit d’entrée, ainsi que les dons des sponsors, seront reversés, comme les années précédentes, pour soutenir le domaine actuellement nécessaire de l’association. Le concert, qui est également organisé comme une expression de gratitude et de gratitude pour le soutien de tous les partisans de l’organisation, est destiné au grand public et peut également être visionné en direct sur www.charitapolicka.cz.

Orlicko

La première du jeu Zelňačka
QUAND : 19 novembre
O : Choceň
POUR COMBIEN : 150 CZK

DAF Studio vous invite à la première du jeu français Zelňačka. Il aura lieu le vendredi 19 novembre à partir de 19h au Manoir de Choceň. Distribution : Glód – Miloš Bezdíček, Kastle – Michal Brousil, Francina – Eliška Martincová, préfet de Coussinet – Jan Meissner, maire de Troufigne – Josef Horáček, extraterrestre de Bandaska – Lucie Duchoslavová. Entrée 150 CZK.

Marchés de choix
QUAND : 20 novembre
O : Choceň

Le samedi de 8h à 12h, les marchés traditionnels de Choceň se dérouleront sur le front de mer derrière la mairie de Choceň. Les vendeurs proposent une large gamme de produits.

Cannibale blanc
QUAND : jusqu’au 5 décembre
O : Vysoké Mýto

Jusqu’au 5 décembre, vous pouvez visiter l’exposition White Cannibal sur Ladislav Kořínek au Musée régional de Vysoké Mýto. Ladislav Kořínek, originaire de Choceň, est une figure remarquable mais aujourd’hui oubliée de la culture cinématographique tchécoslovaque. John L. Brom, comme son pseudonyme artistique sonnait plus tard, était un cinéaste, producteur, acteur, danseur, documentariste et voyageur. Dans l’entre-deux-guerres, par exemple, il a réalisé le film Onze de Klapzub et a produit plus tard des films tels que At the Treasury Stood ou The Head of the Station. Sa plus grande contribution, cependant, réside dans son travail documentaire. Après 1948, il émigre, voyage à travers l’Afrique et réalise de nombreux documentaires de renommée mondiale. C’est de cette période de sa vie que l’exposition White Cannibal rapproche. L’exposition a été empruntée au Musée régional de Most.