C’était comme ça quand ils étaient enfants : Carolin divertissait les invités lors des fêtes de famille en tant que blagueuse, danseuse de ballet, pianiste ou lectrice de nouvelles. Et David s’assit sous la table et écouta. Le père a dû s’approcher consciemment de lui avec la caméra vidéo afin de le faire entrer dans l’image – tandis que Carolin se poussait volontairement devant l’objectif.

Relation étroite à ce jour

Néanmoins, les deux ont toujours eu une relation très étroite. C’est ainsi que l’idée du podcast est née. Des amis leur avaient dit et redit : « C’est fou que vous vous entendiez si bien comme frères et sœurs ! Ce n’est qu’alors qu’ils se sont rendus compte que ce n’était en aucun cas une évidence.

La base d’une bonne relation entre eux a peut-être été posée avant la naissance de David. « Mes parents l’ont très bien emballé quand j’avais un frère », dit Carolin. « Ils n’ont pas dit : ‘Nous attendons à nouveau des enfants.’ Mais : ‘Caroline va avoir un frère !’ Cela m’a fait penser: « Super, je reçois ma propre personne gratuitement. » C’était comme Noël. Nous sommes allés à l’hôpital et avons récupéré mon frère.

David a de nouveau choisi ses vieux jouets pour la recherche. Il fouillait dans les briques Lego comme il avait l’habitude de le faire, et ça sonnait exactement comme à l’époque. Même les restes de caoutchouc malaxés qu’il avait autrefois utilisés comme mastic étaient toujours là. « J’étais immédiatement de retour dans ce monde. »

En matière de divertissement, Carolin a été très active dès son plus jeune âge, et son petit frère en a profité. La veille de Noël, par exemple, elle lui a donné une cassette auto-enregistrée avec des histoires pour s’endormir. « Bedtime Stories 2 » a suivi un an plus tard – même avec un design de couverture similaire. « Un autre grand cadeau de sa part était un livre d’images fait maison dans lequel nos animaux en peluche étaient les personnages principaux. »

De plus, la grande sœur était une sorte de traductrice et de médiatrice pour lui, par exemple lorsqu’il s’agissait de déclarations d’enseignants et de parents. « S’ils voulaient quelque chose, Carolin m’a dit : Tu pourrais en avoir besoin, parce que tel ou tel… » Il pouvait accepter cela d’elle.

J’ai séjourné à Cologne

Même en tant que jeunes adultes, le lien étroit entre eux est resté, probablement aussi parce que tous deux sont toujours restés dans leur ville natale de Cologne. Aucun d’entre eux n’a jamais voulu déménager. Et bien que les deux soient finalement devenus des comédiens, ils insistent sur le fait que leur relation est exempte de toute rivalité. Peut-être parce que chacun fait son truc sur scène.

Ils se voient toujours comme une équipe. Carolin, réfléchie : « Si j’imaginais que j’avais été seule avec mes parents – sans collègue avec qui on peut rapidement échanger en cas de doute : « Dis-moi, c’est encore normal ? » Ça aurait été dur ! »