PARIS – L’actualité du retour de la Légion d’honneur par Corrado Augias en polémique avec le même honneur rendu au président égyptien Abdel Fatah Al Sisi a trouvé un fort écho médiatique à travers les Alpes, repris par les principaux sites d’information, tels que les journaux Le monde e Sortie, le site Huffington Post, tous les réseaux d’information Bfmtv e Infos France. En milieu d’après-midi, le hashtag #Legion est également entré dans les sujets tendances de Twitter, avec plus de 23 000 interactions. La nouvelle s’est répandue sur le profil de Le monde il a été retweeté plus de mille fois.

La plupart des commentaires au-delà des Alpes sont des applaudissements pour le choix de l’intellectuel italien. Le président de Reporters Sans Frontières, Pierre Husky, parle d’une réaction « saine », rappelant les mensonges et les dérives du régime égyptien après la mort de Giulio Regeni. Le fondateur du site d’enquête Mediapart, Edwy Plenel, rappelle que « la France s’est déshonorée avec cette Légion d’honneur ». L’analyste du terrorisme Nicolas Hénin reprend la lettre d’Augias traduite en français et ajoute : « Grand-croix de la Légion de la honte ». Le commentaire de l’intellectuelle et militante Rokhaya Diallo est le même : « Nous sommes face à une honte internationale ».

Augias a annoncé qu’il se rendrait demain matin au Palais Farnèse, siège de l’ambassade de France à Rome, pour rendre sa Légion d’honneur reçue en 2007. « J’ai un grand respect pour Corrado Augias », répond l’ambassadeur. Christian Masset sur son profil Twitter. « La France est à la pointe des droits de l’homme et ne fait aucun compromis », poursuit Masset. « Plus de cas ont été discutés lors de la visite du président Al Sissi à Paris, de la manière la plus appropriée pour plus d’efficacité. » L’Elysée, pour sa part, avait déjà répondu ces derniers jours que la plus haute distinction au président égyptien est prévue dans le protocole des visites d’Etat même si certains observateurs politiques ont trouvé des précédents dans lesquels cette tradition n’a pas été respectée.

Il y a eu aussi de nombreuses réactions en Italie. À commencer par le père de Giulio Regeni, Claudio, qui – s’exprimant à Che tempo che fa – a remercié Augias pour son « merveilleux exemple de cohérence de pensée et de soutien à une cause des droits civiques ». Le Président de la Chambre, Roberto je suis, définit le choix d’Augias comme « appréciable ». « L’Europe doit être unie et solidaire, jamais égoïste, d’autant plus lorsque les droits fondamentaux sont en jeu. » Laura Boldrini: « Renoncer à la Légion d’honneur, après que Macron ait donné la même reconnaissance à Al Sisi, est un geste noble à la mémoire de Giulio Regeni. Sur la justice et les droits de l’homme, aucune ambiguïté n’est admissible. Surtout en Europe. « L’avis de Piero Fassino, président de la commission des Affaires étrangères de la Chambre est plus nuancé : « Vous pouvez comprendre l’intention morale du geste de rendre la Légion d’honneur, même si je pense que le plus utile est de demander aux Français gouvernement de se joindre à nous et de nous soutenir en demandant au gouvernement égyptien de contribuer à la pleine vérité sur l’assassinat de Regeni.  » Le porte-parole d’Amnesty International Italie, Riccardo Noury, qui depuis des années est à la pointe de l’obtention de la justice dans l’affaire du chercheur italien torturé et tué en Egypte, commente :  »La liste des personnalités italiennes décorées de la Légion d’honneur est longue. J’espère qu’à partir de demain, dans le respect de l’interdiction des rassemblements, une longue file d’attente ordonnée se formera devant l’ambassade de France pour imiter le noble geste d’Augias ».

Et aussi Giovanna Melandri, ancienne ministre du Patrimoine culturel et actuelle présidente de Maxxi, se dit prête à remettre la Légion d’honneur : « J’ai été très honorée par le geste du président de l’époque Chirac qui m’a accordé la grande distinction en 2000 motivé par un travail intense de collaboration culturelle entre nos deux pays – explique-t-il – Aujourd’hui encore, en tant que président de Maxxi, je considère la collaboration avec les institutions culturelles françaises comme un engagement essentiel pour renforcer notre identité européenne commune. Mais après 20 ans à partir de ce moment, je suis aussi comme beaucoup d’autres perturbé par le choix du gouvernement français que j’ai du mal à comprendre même à la lumière de la vraie politique ».

« Pourquoi un leader entre aujourd’hui dans ce club qui piétine les droits de l’homme sans hésiter ? – demande Giovanna Melandri – Qu’est-ce que ce choix a en commun avec ces valeurs de liberté, d’égalité et de fraternité qui ont fait de la France une référence pour les démocraties J’aurais aimé aussi entendre de la France, ainsi que de tous les autres pays européens à partir du nôtre, des paroles plus claires et voir des actions diplomatiques et politiques plus efficaces envers l’Egypte, pour protéger leurs citoyens, leurs enfants et plus généralement la civilisation de loi. Je suis donc prêt à rendre la prestigieuse Légion d’honneur jusqu’à ce que la lumière et la vérité soient faites sur Giulio Regeni et que Patrick Zaki soit libéré. ​​Mais au-delà des gestes individuels et symboliques, c’est une priorité et fondamentale que le gouvernement italien travaille en par tous les moyens et immédiatement pour la liberté de Patrick Zaki ».