Après des semaines de production et beaucoup d’anticipation, retour à 15 arrive enfin dans le catalogue Netflix. La nouvelle série brésilienne sur le streaming est basée sur le livre éponyme Best-seller par l’influenceuse Bruna Vieira et apportera une histoire d’adolescent sur la maturation, l’amitié et la connaissance de soi.

Dans les bandes-annonces et les teasers publiés par Netflix, nous pouvons en savoir un peu plus sur les personnages de Maisa et Camila Queiroz, qui jouent le protagoniste Anita dans différents groupes d’âge. La performance des deux donnera au personnage une vision plus complète de son aventure.

Pour vous préparer, le Canaltech préparé un guide sur ce à quoi s’attendre et toutes les informations que vous devez savoir sur la série retour à 15.

Retour à 15 parcelles

Décrite comme une histoire amusante et passionnante, retour à 15 promet d’être un voyage de découverte de soi et de maturation. Tout commence avec l’adulte Anita, à 30 ans. Elle est invitée au mariage de sa sœur dans son pays natal : la petite ville d’Imperatriz.

Dans la bande-annonce, vous pouvez voir les jugements et les questions gênantes qu’Anita doit entendre à ce moment-là. Des événements désastreux se produisent et elle se réfugie dans la chambre où elle a passé toute son adolescence. Pourtant, lorsqu’elle allume son vieil ordinateur et accède à son ancien réseau social photo, elle se retrouve transportée, comme par magie, à son premier jour de lycée, ayant la chance de revivre toute son adolescence.

Une tête de 30 ans dans le corps d’une gamine de 15 ans ! C’est là que Maisa intervient pour donner vie à la version adolescente d’Anita. La jeune femme tente désormais d’arranger la vie de tous ceux qui l’entourent : Carol, sa cousine qui est en couple avec le mec le plus connard de la ville ; Luiza, sa sœur qui vit piégée dans le rôle d’une petite princesse ; César, son nouvel ami qui a besoin de courage pour être ce qu’il est ; et Henrique, son meilleur ami ringard qui est secrètement amoureux d’elle.

Ce à quoi elle n’a pas pensé, c’est que chaque changement qu’elle fera à 15 ans aura un impact sur sa vie future et sur celle de tous ceux qui l’entourent. Bien que les intentions soient toujours les meilleures, tous les changements ne seront pas bons.

Retour à 15 Distribution

Les rôles principaux, comme déjà mentionné, sont de Maisa et Camila Queiroz, qui joueront Anita à différents âges. Cependant, la liste des retour à 15 est rempli d’étoiles.

• Amanda Azevedo comme Luiza
• Lucca Picon comme Douglas
• Klara Castanho comme Carol
• Bruno Montaleone comme Fabricio (adulte)
• Caio Cabral comme Henrique
• Mariana Rios comme Luiza (adulte)
• João Guilherme comme Fabricio
• Antonio Carrara comme Joël
• Gabriel Stauffer comme Joel (adulte)
• Pedro Vinicius comme César
• Yana Sardenberg comme Carol (adulte)
• Gabriel Wiedemann comme Eduardo
• Luciana Braga comme Vânia
• Amanda de Azevedo comme Luiza

Production de Retour à 15

En février 2021, Netflix a annoncé retour à 15 comme sa nouvelle série « dramatique » nationale. Qui était chargé d’annoncer la nouvelle aux fans était Maisa, qui joue Anita à l’âge de 15 ans. L’actrice, à travers une vidéo en streaming officielle, a rejoint ses futurs camarades de casting pour lire le premier chapitre du livre qui a donné naissance à la série.

Il n’a pas fallu longtemps pour que Camila Queiroz soit annoncée comme l’ancienne version d’Anita. l’actrice de Vérités secrètes joue maintenant dans son deuxième projet avec le streaming, étant Mariage chez les aveugles au Brésil le premier d’entre eux.

les images de retour à 15 s’est terminé en septembre 2021, les dernières scènes étant tournées à Paris, en France. Maisa, Camila Queiroz, Caio Cabral et Breno Ferreira étaient chargés de jouer dans les derniers instants de la série sur le sol européen.

De plus, la production était encore tournée la plupart du temps dans la ville de Bananal, à l’intérieur de São Paulo. La ville a été choisie comme lieu pour représenter l’Imperatriz fictive et rurale, ville natale du protagoniste du livre et, bien sûr, de l’histoire.

Le projet a eu sa première date au tout début du mois de janvier, faisant partie du projet Plus de Brésil à l’écran.La série fait partie du contenu local inédit produit exclusivement pour le service de streaming, décrit par Netflix comme « les meilleures histoires brésiliennes dans différents genres et formats, pour différents goûts et humeurs ».

Retour à 15 anecdotes

Publiant une vidéo des coulisses quelques jours avant la sortie de la série, Netflix a également publié quelques anecdotes sur la production et le développement de son dernier titre original. Les médias jouent encore avec des éléments qui ont marqué le début des années 2000, tels que MP4, CD, cassettes, MSN et bien plus encore.

Pour la faire ressembler à Maisa à 15 ans, Camila Queiroz a suivi un processus qui a pris au moins deux heures, par jour, et trois tailles différentes de fer à friser. João Guilherme, qui joue Fabrício, a également subi des processus capillaires. Au moment de l’enregistrement, l’acteur avait les cheveux très courts, mais le personnage avait besoin de cette frange de style skater des années 2000 et, pour cela, il devait utiliser un mégahair.

Côté maquillage, Klara Castanho a un grain de beauté sur le dessus de la lèvre qui a été recréé, comme une mini-prothèse, pour être appliqué à l’actrice Yana Sardenberg, qui interprète le même personnage, Carol, à 30 ans.

La propriété choisie pour être la maison familiale du personnage principal n’avait pas assez d’espace pour abriter les chambres des deux sœurs, Anita et Luiza, et accueillir encore toutes les machines de l’équipe de tournage. Ainsi, ces salles ont été créées en studio pour s’adapter à la réalité de la production.

Pour donner vie à Henrique, l’acteur Caio Cabral a pris des cours de guitare et a si bien réussi qu’il a été encouragé à s’investir également dans sa carrière de musicien pendant les enregistrements.

En pensant à la représentation, Netflix a adapté l’un des personnages de Bruna Vieira. Le personnage Camila n’existe dans le livre que lorsqu’Anita a 30 ans, et en tant que femme cisgenre. Dans la série, Camila (Alice Marcone) est une femme transgenre qui, dans la première phase, s’identifie comme César (Pedro Vinícius).

Trop de détails

Sous la production de Carolina Alckmin (fraternité e Les matins de septembre) et Mayra Lucas (L’affaire Evandro) et mise en scène par Vivi Jundi (Détectives du bâtiment bleu) et Dainara Toffoli (Comme cinq e amis à louer), la série a été adaptée et scénarisée par Janaina Tokitaka (Le club d’Anita).

Ô trio Renata Cook (Vie interne), Alice Marconi (Todxs Nous) et Bryan Ruffo (Ana et Vitoria), signez également le script.

De retour à 15 : date de sortie

retour à 15 comportera six épisodes de 40 minutes chacun. La série promet « des rires, des surprises et beaucoup d’émotion ». En tant que contenu original de Netflix, la série arrivera au catalogue le 25 février à 4h00 (heure de Brasilia). Pour les autres fuseaux horaires du Brésil, il est important de faire attention aux horaires suivants :

• 5h FNT (Fernando de Noronha)
• 3h AMT (Mato Grosso, Mato Grosso do Sul)
• 2h ACT (Rio Branco)

Il est maintenant possible d’ajouter retour à 15 à votre liste Netflix sur page de titre officielle.