Semaine de l’amitié à Edelfingen – Bad Mergentheim

doigts nobles. Une délégation de 29 personnes de la commune partenaire Sainte-Marie-du-Mont s’est rendue à Edelfingen pendant une semaine (nous l’avons signalé). L’opinion unanime des invités et des hôtes était qu’ils avaient passé un merveilleux moment ensemble, qui allait dans l’esprit du « jumelage » (partenariat) de 59 ans et l’a encore approfondi.

Bloc d’annonces Mobile_Pos2

Contenu du bloc d’annonces_1

Les comités de jumelage des deux communautés étaient donc d’avis qu’il ne fallait pas attendre deux ans avant de se revoir selon le rythme antérieur des visites mutuelles. Un retour d’Edelfinger en France était déjà convenu pour l’année prochaine, comme l’a annoncé le porte-parole du comité local de partenariat, Patrick Kress, lors des adieux aux invités français vendredi soir dans le gymnase et la salle des fêtes.

C’est tout un programme que les Edelfinger proposaient à leurs visiteurs.

plus sur le sujet

jumelage

Le jumelage de villes « ciment de la cohésion européenne »

Publié

jumelage de villes

Les roses et les vignes évoquent l’amitié

Publié
De
Peter D. Wagner

la cérémonie

Maire Herrera Torrez : « L’Europe est plus que jamais nécessaire »

Publié
De
Gerd Weimer

Le nouveau bâtiment et l’extension de l’école primaire et du jardin d’enfants ont été visités, l’Igersheimer Gassenfest a été participé et des excursions à Dinkelsbühl et Würzburg, avec une excursion en bateau à Veitshöchheim, ont été organisées. Les Allemands et les Français ont également visité ensemble la station d’oiseaux de proie du château de Guttenberg et ont plongé dans le monde souterrain de la grotte de stalactites d’Eberstadt. De plus, la centrale thermique naturelle et le parc animalier ont été visités. Une soirée conviviale dans la Geinhartshütte a été particulièrement appréciée. Patrick Kress et Florence Neel, présidente du comité de jumelage à Sainte-Marie-du-Mont, ont déclaré à l’unanimité que cette semaine ensemble avait approfondi et renforcé l’amitié entre les deux communautés. Le maire Detlef Heidloff a également salué le bon déroulement de la semaine de visite, qui a beaucoup contribué à la compréhension mutuelle et à l’approfondissement du partenariat. Il a rendu hommage à toutes les familles d’accueil et bénévoles qui ont contribué à la réussite de ce rassemblement. Il a également remercié l’administration de la ville et le conseil municipal pour leur soutien financier.

Après que Klaus-Dieter Brunotte du comité de partenariat de Bad Mergentheim ait également salué la réunion d’Edelfinger et offert un petit cadeau aux orateurs du comité, Heidloff a invité les invités français et leurs familles d’accueil à un dîner commun.

Ainsi renforcés, les visiteurs normands, après avoir versé une ou deux larmes d’adieu, ont pu entamer le soir le voyage de retour de plus de 1000 kilomètres. WM

Nihel Béranger

« Accro au café. Fanatique de l'alcool depuis toujours. Expert du voyage typique. Enclin à des accès d'apathie. Pionnier de l'Internet.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.